歐洲萬象

莉莉的旅英札記 ~一部分,不代表全部;曾經,不代表永遠~

作者:藍莉莉 (東吳英文畢業,目前於英國諾丁漢大學攻讀應用語言學碩士學位)

  約莫六月中旬,為了蒐集論文數據,我曾短暫回台採訪台灣高中生,那時候被問到滿多有關英國文化問題。當然地,我在英國生活得不算長,也不能說詳盡了解,但我想就我個人在這一年去過的地方抒發我的感想。

  第一個常被問到的是有關英國食物的問題,其實四年前我曾在英國遊學一個月,那時吃到的很多食物都不太道地,日本不日本,中國不中國,反正讓我覺得什麼也都還好,所以當時我可能會立馬回答:「真的不太好吃。」

  猶記赴英留學前,英國家教Rich 還開玩笑地吐槽說四年前我只是很不幸地沒吃到好吃的,要我這次好好體會。現在看來,我當時的評價確實有失偏頗。

  要想在英國吃到好吃的東西,還是有機會的,像我個人在諾丁漢曾短期住的 De Vere Orchard Hotel。那邊的英國道地早餐真的非常好吃,順口的蘑菇滑而不膩,炒蛋有濕度又不會過生。還有諾丁漢的Man’s restaurant (文軒),那裏的飲茶也是很美味,以及在Bath (巴斯)的Sally Lunn’s ,那令我心心念念的大圓麵包與奶油。(照片一) 到現在我還是很想再回去品味。

 

(照片一) Sally Lunn’s 的大圓麵包跟奶茶 (藍莉莉攝/供)
 

    而第二個常被問的是有關英國人待人接物的問題。在分享個人感想前想先問問大家怎麼想的?是驕傲?是冷漠?還是歧視東方人?老實說,去英國留學前我多少也有這種感覺,但待在英國有些時日後,卻打破我的迷思,甚至讓我體會到很多英國人的友善,這樣的經驗不勝枚舉。

  我不能說在英國沒有驕傲、冷漠以及歧視東方人的英國人,但我能說在英國,有許許多多友善可愛的英國人。

  就拿我剛來諾丁漢 (照片二)的經驗吧!記得那時因為採買許多生活物資,我提著大包小包的東西不小心翻了零錢包,數不清的零錢叮叮噹噹地散落各處,當時在街上的人們立即圍過來替我將散落各地的零錢放進零錢包裡,看到這一幕,原本焦急不已的我感覺好暖心。

 

(照片二) 友善的諾丁漢 (藍莉莉 提供)

 

   又比如,有次跟著帶著表妹來諾丁漢就讀的姑姑正找著某XX商店,才剛找到指示牌轉身要走時,後頭卻有位老爺爺的呼喚聲攔住了我們。「真不好意思,不小心聽到了兩位小姐的對話,但是XX商店是在那一個方向,指示牌是錯的,希望你們不要走錯了喔!」那位老爺爺用著極客氣的英語向我們說道。

  又有次,我跟姑姑姑丈深夜從約克 (York) 回諾丁漢,其實我也不是不認得路,只是想再看一下指示牌確定方向,原本走在我們前方的男子便突然一個轉身:「你們要去哪裡?我能幫上什麼忙嗎?」這讓我跟我的家人驚訝不已。而我舉例的這些人,全是在電視媒體上曾被批評驕傲的、冷漠的、歧視東方人的西方白種人。

   當然地,或許電視媒體上說的是事實,確實有許多西方白種英國人他們驕傲、他們冷漠、他們歧視東方人,只是,我希望透過這篇小小的文章讓大家也能發現,在英國,也有許多西方白種英國人,他們親切、他們友善,他們歡迎來自世界各地的人們。

  我很喜歡一部迪士尼卡通《動物方城市》,裏頭的兔子茱蒂曾向她那對狐狸有偏見的父母評價曾欺負她的狐狸吉丁‧葛雷 (Gideon Grey) :「我那時才九歲,吉丁葛雷以前是個碰巧是狐狸的混蛋,但我也認識很多兔子是個混蛋。」言下之意便是我們評價人們的時候不該以人們的種族而是其行為舉止,又加之,一個人的部分也不代表全部。人們或多或少都曾經當過混蛋,但不代表他永遠都會是個混蛋。

  我們的能力和眼界總是有限,難免只好以個人經驗去評判,但事實是一部分,不代表全部,曾經,也不代表永遠。就好比四年前的我和四年後的我對英國食物和人們的評價也隨著待在英國的時間長短變得不一樣了。