歐洲萬象

達令的法語小樂園




【內容簡介】

當相信「通靈少女」的台灣女生,遇上來自宇宙的鐵齒法國男,

激盪出如法語般聽似優雅,卻糾纏、難解、搞笑噴飯的台法婚姻生活。

本本送Renren精選「AIMER愛相隨」手繪書籤

圖文作家Renren手繪異國婚戀記事;

分享法國人逗趣寫實的龜毛寫性格,

並用中文諧音破解饒舌的法語發音。

每一天都好吃、好玩、好笑、好氣、驚奇不斷……

為什麼不跟法國人講英文,就會被親切的對待?

法國人連內臟都吃,卻老挑剔麵包不是麵包

熱愛日本的法國外甥女遊東京,竟一整天宅在飯店睡覺、上網

老公的情話是「你是我的高麗菜!」一點都不浪漫

跟法國親友旅行因為太過隨性,常被弄到玩興盡失

承認事實婚的法國,婚姻登記居然要冠夫姓

到法國人家裡作客千萬一定要遲到

不要跟法國人招呼「呷霸咩」小心被酸

法國人對尖銳又諷刺的吐接受度世界之最

法國小姑來台觀光順便帶一堆舊衣和胸罩來修改

超乎你的想像,法國人的地雷百百種……



 

作者簡介

Renren

從事幼兒英語教學,也做過電腦採購相關工作。在學美術的法籍丈夫支持與指導下重拾幼時的興趣──畫畫,並30好幾的高齡立下成為插畫家的志願。目前Renren以插畫接案為正職,兼職勤勉學習法文學生。曾繪製多本書籍插畫商品美術設計,以及第一本圖文書《達令的法語小樂園》

臉書粉絲專頁Un moment français 達令的法語時間

https://goo.gl/Sb3Iw3

博客來網址:
達令的法語小樂園